| Scoring Summary |
| 1st Period | ||
| 19:28 | ATL | Josh Gratton Wrist Shot - Assists: J. Slater & C. Thorburn |
| 2nd Period | ||
| 06:16 | ATL | Nik Antropov Wrist Shot - Assists: I. Kovalchuk & B. Little |
| 11:13 | NSH | PPG - Martin Erat Wrist Shot - Assists: D. Legwand & R. Suter |
| 18:50 | ATL | Josh Gratton Tip-In - Assists: T. Stapleton |
| 3rd Period | ||
| 01:21 | NSH | Mike Santorelli Snap Shot - Assists: P. Hornqvist & M. Goc |
| 09:13 | ATL | PPG - Bryan Little Wrist Shot - Assists: N. Antropov & T. Enstrom |
| 11:11 | ATL | Joey Crabb [RTSSGOALS_807] - Assists: Z. Bogosian & R. Peverley |
| 17:52 | NSH | Peter Olvecky Wrist Shot - Assists: P. Hornqvist |
| 18:20 | NSH | Martin Erat Wrist Shot - Assists: D. Legwand |
| Penalty Summary |
| 1st Period | ||
| 08:15 | ATL | Bryan Little : Hooking - 2 min |
| 08:42 | NSH | Ryan Suter : Interference - 2 min |
| 14:08 | ATL | Boris Valabik : Roughing - 2 min |
| 20:00 | ATL | Zach Bogosian : Holding - 2 min |
| 2nd Period | ||
| 03:20 | NSH | Peter Olvecky : Tripping - 2 min |
| 03:20 | ATL | Pavel Kubina served by Josh Gratton : Roughing - 2 min |
| 03:20 | ATL | Pavel Kubina : Roughing - 2 min |
| 07:01 | NSH | Peter Olvecky : Tripping - 2 min |
| 11:03 | ATL | Boris Valabik : Tripping - 2 min |
| 13:45 | ATL | Chris Thorburn : Hooking - 2 min |
| 3rd Period | ||
| 02:11 | ATL | Joey Crabb : Hi-sticking - 2 min |
| 07:30 | NSH | Shea Weber : Delaying Game-Puck over glass - 2 min |
| 11:28 | ATL | Jim Slater : Interference - 2 min |
| Shots on Goal |
| 1st | 2nd | 3rd | T |
 NSH |
10 | 14 | 13 | 37 |
 ATL |
9 | 7 | 5 | 21 |
| Saves |
| Goalies | Total | Sv% | TOI | |
|
NSH ›
|
39 - D. Ellis | 11 - 13 | .846 | 31:03 |
|
NSH ›
|
35 - P. Rinne | 5 - 8 | .625 | 27:42 |
|
ATL ›
|
31 - O. Pavelec | 33 - 37 | .892 | 60:00 |
| Skater Stats |
| NSH |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 2 D. Hamhuis | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 15:26 | 05:09 | 01:51 | 22:26 |
| 4 T. Laakso | D | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | 16:09 | 00:01 | 01:23 | 17:33 |
| 6 S. Weber | D | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 7 | 12:37 | 07:15 | 00:56 | 20:48 |
| 8 K. Klein | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 14:28 | 05:24 | 01:51 | 21:43 |
| 9 M. Goc | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 09:08 | 04:13 | 00:30 | 13:51 |
| 10 M. Erat | R | 2 | 0 | 2 | -2 | 0 | 2 | 12:03 | 05:35 | 00:00 | 17:38 |
| 11 D. Legwand | C | 0 | 2 | 2 | -2 | 0 | 4 | 14:07 | 05:24 | 00:00 | 19:31 |
| 13 N. Spaling | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 08:51 | 06:27 | 01:37 | 16:55 |
| 18 M. Santorelli | C | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 2 | 12:23 | 03:08 | 00:06 | 15:37 |
| 20 R. Suter | D | 0 | 1 | 1 | 3 | 2 | 2 | 11:54 | 07:31 | 00:56 | 20:21 |
| 21 T. Grant | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10:32 | 00:38 | 00:00 | 11:10 |
| 22 J. Tootoo | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 12:11 | 03:18 | 00:40 | 16:09 |
| 24 B. Guite | R | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 08:10 | 00:40 | 02:03 | 10:53 |
| 25 J. Smithson | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 08:10 | 00:24 | 01:53 | 10:27 |
| 27 P. Hornqvist | R | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 5 | 12:57 | 06:01 | 00:29 | 19:27 |
| 28 R. Jones | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 08:16 | 01:57 | 00:00 | 10:13 |
| 38 P. Olvecky | L | 1 | 0 | 1 | 1 | 4 | 2 | 12:14 | 00:15 | 01:02 | 13:31 |
| 52 A. Sulzer | D | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 15:56 | 00:00 | 01:23 | 17:19 |
| ATL |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 4 Z. Bogosian | D | 0 | 1 | 1 | 3 | 2 | 2 | 19:13 | 01:09 | 02:24 | 22:46 |
| 5 B. Valabik | D | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 2 | 10:21 | 00:00 | 06:42 | 17:03 |
| 7 N. Oystrick | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13:12 | 00:06 | 04:07 | 17:25 |
| 9 E. Kane | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 10:37 | 03:11 | 03:08 | 16:56 |
| 10 B. Little | C | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 2 | 13:42 | 03:22 | 00:00 | 17:04 |
| 15 J. Crabb | R | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 08:27 | 00:00 | 03:38 | 12:05 |
| 17 I. Kovalchuk | R | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 17:17 | 03:22 | 00:00 | 20:39 |
| 23 J. Slater | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 10:21 | 00:00 | 03:03 | 13:24 |
| 24 J. Gratton | L | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | 08:37 | 00:00 | 00:00 | 08:37 |
| 27 C. Thorburn | R | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 1 | 09:24 | 00:00 | 04:14 | 13:38 |
| 39 T. Enstrom | D | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 1 | 16:04 | 03:11 | 01:26 | 20:41 |
| 41 T. Stapleton | R | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 10:08 | 00:48 | 00:31 | 11:27 |
| 47 R. Peverley | C | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 08:30 | 00:59 | 05:34 | 15:03 |
| 77 P. Kubina | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 15:36 | 00:59 | 05:30 | 22:05 |
| 80 N. Antropov | C | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 13:49 | 02:44 | 00:11 | 16:44 |
| Other Facts |
| Attendance | 5017 |
| Referees | Paul Devorski, David Banfield |
| Linesmen | David Brisebois, Darren Gibbs |
| TEAM | GP | W | L | OT | GF | GA | PTS | ||
| 1 |  |
p - CHI | 48 | 36 | 7 | 5 | 155 | 102 | 77 |
| 2 |  |
y - ANA | 48 | 30 | 12 | 6 | 140 | 118 | 66 |
| 3 |  |
y - VAN | 48 | 26 | 15 | 7 | 127 | 121 | 59 |
| 4 |  |
x - STL | 48 | 29 | 17 | 2 | 129 | 115 | 60 |
| 5 |  |
x - LAK | 48 | 27 | 16 | 5 | 133 | 118 | 59 |
| 6 |  |
x - SJS | 48 | 25 | 16 | 7 | 124 | 116 | 57 |
| 7 |  |
x - DET | 48 | 24 | 16 | 8 | 124 | 115 | 56 |
| 8 |  |
x - MIN | 48 | 26 | 19 | 3 | 122 | 127 | 55 |
| 9 |  |
CBJ | 48 | 24 | 17 | 7 | 120 | 119 | 55 |
| 10 |  |
PHX | 48 | 21 | 18 | 9 | 125 | 131 | 51 |
| 11 |  |
DAL | 48 | 22 | 22 | 4 | 130 | 142 | 48 |
| 12 |  |
EDM | 48 | 19 | 22 | 7 | 125 | 134 | 45 |
| 13 |  |
CGY | 48 | 19 | 25 | 4 | 128 | 160 | 42 |
| 14 | |
NSH | 48 | 16 | 23 | 9 | 111 | 139 | 41 |
| 15 |  |
COL | 48 | 16 | 25 | 7 | 116 | 152 | 39 |
| SKATERS: | GP | G | A | +/- | Pts |
| S. Weber | 48 | 9 | 19 | -2 | 28 |
| D. Legwand | 48 | 12 | 13 | -6 | 25 |
| M. Fisher | 38 | 10 | 11 | 6 | 21 |
| C. Wilson | 25 | 7 | 12 | 1 | 19 |
| R. Josi | 48 | 5 | 13 | -7 | 18 |
| G. Bourque | 34 | 11 | 5 | 6 | 16 |
| S. Kostitsyn | 46 | 3 | 12 | -5 | 15 |
| P. Hornqvist | 24 | 4 | 10 | -1 | 14 |
| K. Klein | 47 | 3 | 11 | -1 | 14 |
| N. Spaling | 47 | 9 | 4 | -10 | 13 |
| GOALIES: | W | L | OT | Sv% | GAA |
| P. Rinne | 15 | 16 | 8 | .910 | 2.43 |
| C. Mason | 1 | 7 | 1 | .873 | 3.73 |
